03/02/11 - 10:36

Δεν είπε απλά «με πήδηξαν» ο Σισέ! (ΒΙΝΤΕΟ)

Με τη σκληρή γλώσσα της αλήθειας μίλησε χθες ο Τζιμπρίλ Σισέ, στη συνέντευξη Τύπου του ντέρμπι εναντίον της ΑΕΚ, κάνοντας μία δήλωση που θα μείνει στην ιστορία!

51.928views 0shares

Επειδή ακριβώς θα μείνει στην ιστορία, πρέπει να την αποδώσουμε και σωστά, αφού ο Γάλλος σταρ σχολίασε μεταξύ άλλων στις δηλώσεις του: «Νιώθω σαν να με πηδήξανε. Νιώθω σαν να με πήρανε από τον κώλο»!

Αυτή ήταν η ακριβής δήλωση του Σισέ, η σωστή απόδοση της μετάφρασης και χωρίς υπερβολή μπορούμε να πούμε ότι θα μείνει στην ιστορία! Οι Γάλλοι, βέβαια, χρησιμοποιούν και στις δύο περιπτώσεις τα ίδια λόγια (όπως κι εμείς), δίχως άλλο όμως πρόκειται για λέξεις που σίγουρα θα συζητηθούν.

Και, φυσικά, εκφράζουν σε μεγάλο βαθμό την απογοήτευση του 29χρονου επιθετικού για τον τρόπο με τον οποίο ήρθε ο αποκλεισμός της ομάδας του. Κάτι που μπορεί να συμπεράνει κανείς αν διαβάσει και τις υπόλοιπες δηλώσεις του Σισέ στη συνέντευξη Τύπου. Λόγια που εξέφραζαν τη διάθεσή του εκείνη τη στιγμή και δεν είχαν ίχνος… διπλωματικής διάθεσης…