Ο Πορτίγιο δεν κατόρθωσε ποτέ να δικαιώσει όσους πίστεψαν σε αυτόν, με την καριέρα του να παίρνει γρήγορα την κατιούσα. Μετά από δανεισμούς σε Μπριζ και Φιορεντίνα, πέρασε από Ταραγόνα και στέριωσε (με εξαίρεση μια σεζόν στη Λας Πάλμας) σε Οσασούνα και Χέρκουλες.

Οι Έλληνες φίλαθλοι θα τον θυμούνται κυρίως για το γκολ που σημείωσε με τη φανέλα της «βασίλισσας» στο 2-2 κόντρα στον Παναθηναϊκό το 2002, σε ματς για το Champions League, με τις δύο ομάδες να είναι εκείνες που πήραν την πρόκριση από τη φάση των ομίλων, αλλά και από το γεγονός πως συχνά το όνομά του είχε παίξει σε μεταγραφικά σενάρια εγχώριων συλλόγων.