Παρά την οικονομική κρίση που ταλανίζει την παγκόσμια σκηνή και έχει τις δικές της επιπτώσεις, οι ομάδες της γηραιάς ηπείρου πραγματοποίησαν (και συνεχίζουν για μερικές εβδομάδες ακόμα) τις δικές τους – έστω και με χαμηλά μπατζετ – μεταγραφικές κινήσεις.
Η αλήθεια είναι πως όποια ομάδα δεν έχει... Άραβα ιδιοκτήτη δεν μπορεί να πραγματοποιεί πολυδάπανες μεταγραφές εν έτει 2011 και σε αυτό το επίπεδο κινήθηκε και ο Ολυμπιακός που αν και απέκτησε οκτώ παίκτες, αυτοί του κόστισαν ελάχιστα χρήματα.
Χαρακτηριστικά, Γέστε, Κοστάντσο, Δασκαλάκης και Χαβίτο «έπιασαν» λιμάνι δίχως οικονομική επιβάρυνση μεταγραφής, ο Μαρκάνο ήρθε δανεικός (κόστισε όμως ένα εκατομμύριο ευρώ) ενώ σχετικά μικρό ήταν το κόστος για το δίδυμο Γκρίμπιτς και Κάται (2,4 εκατ. ευρώ και για τους δύο). Μόνον ο Φέισα κόστισε 2,5 εκατ. Ευρώ. Παράλληλα, δόθηκαν και 2,5 εκατομμύρια για την απόκτηση του δανεικού Κέβιν Μιραλάς...