Αποτελέσμα; Να γλιστρήσει, να σπάσει και ο Βραζιλιάνος να πέσει σε... κατάθλιψη. Ωστόσο, η Ολυμπιακή Επιτροπή αποφάσισε να του δώσει νέο μετάλλιο και να ηρεμήσει τον τζουντόκα πριν αρχίσει να... κλωτσάει!