Για να τους παρηγορήσει, ένας 10χρονος συμπατριώτης τους, τους έστειλε γράμμα, εσωκλείοντας ένα μετάλλιο που είχε κερδίσει σε ποδοσφαιρικό τουρνουά. Όπως ήταν αναμενόμενο, αυτή η κίνηση του νεαρού Ελάιζα Πόρτερ συγκίνησε τους τέσσερις αθλητές.
Στο γράμμα, ο πιτσιρικάς έγραψε τα ακόλουθα:
«Αγαπητοί Τζάστιν, Γκάβιν, Τζάρεντ και Ολουσέι
Είμαι ο Ελάιζα Πόρτερ. Είμαι δέκα χρονών και ζω στο Νιουφάουντλαντ του Καναδά. Όταν έμαθα τι συνέβη στις 11 Αυγούστου ήξερα ότι ήταν λάθος. Οι κανόνες δεν ήταν σωστοί. Όμως τουλάχιστον κατάλαβα πόσο καλοί είσαστε.
Είμαστε Καναδοί. Επιμένουμε. Δημιουργούμε καλύτερες ζωές ο ένας για τον άλλο. Το κρύο δεν μας απέτρεψε από το να ζήσουμε στο Βορρά. Δεν χάσαμε τον πόλεμο του 1812. Προσαρμοστήκαμε και επιβιώσαμε. Κερδίσαμε την ελευθερία μας.
Κάποια ημέρα, αν γίνω βιολόγος ή γίνω πλούσιος, αν θυμηθώ θα δωρίσω χρήματα στους Ολυμπιονίκες των θερινών και χειμερινών Ολυμπιακών Αγώνων. Ελπίζω να σας αρέσει το μετάλλιο!».
Πηγή: thesporters.com