Ο Σισέ, μαζί με τους Τρεζεγκέ και Σαχά, θεωρούνται αουτσάιντερ να λάβουν κλήση από τον Μπλαν μέσα στο επόμενο διάστημα και το μόνο που έχουν να κάνουν είναι να περιμένουν...