Επέστρεψε, όμως, στα 29 του χρόνια στην πατρίδα του και τη Σάντος. Ξέρει μπάλα όση δεν ξέρουν μαζί δέκα ρόστερ ομάδων της Σούπερ Λιγκ και αν το δει κανείς καθαρά ποδοσφαιρικά το θέμα μια τέτοια περίπτωση ανεβάζει επίπεδο τον Ολυμπιακό. Έλα, όμως, που στον Πειραιά μετά τα όσα έχουν πάθει με τους διάφορους Ντιόγκους, Μαρέσκες, Ρόμενταλ και Ουρτάδους, την ψάχνουν λίγο παραπάνω.
Έμαθαν, λοιπόν, για τον Ελάνο ότι είναι περίπτωση ποδοσφαιριστή που λατρεύει τη διασκέδαση και το οινόπνευμα. Όχι το φωτιστικό για να ανάβει το τζάκι του, αλλά το αλκοόλ που βρίσκεται στα ποτά. Πληροφορήθηκαν ότι τα τσούζει και πως η συνήθειά του αυτή ήταν η αφορμή για να γυρίσει τόσο νωρίς στη Βραζιλία.
Ονειρεμένο ντουέτο...