Στην διάρκεια της έντονης κουβέντες και των αποδοκιμασιών όμως ακούστηκαν και κάποια... γαλλικά. Κανονικά γαλλικά!

Κυκλοφόρησε, λοιπόν, η ανανεωμένη version, αυτή τη φορά με υπότιτλους, έτσι ώστε να μην πάει χαμένη ούτε ατάκα.