H μεγαλύτερη εφημερίδα της χώρας, «The Mainichi Daily News» φιλοξενεί εκτενέστατο ρεπορτάζ για την αποχώρηση των Αγγελόπουλων από τον Ολυμπιακό.
Μάλιστα, υπάρχει ρεπορτάζ που αναλύει τους λόγους που τα αφεντικά των Πειραιωτών πήραν την απόφαση να φύγουν.