Ο Τζέιμς Γκιστ έχει γίνει σύνθημα στα χείλη των οπαδών του Παναθηναϊκού και έχει συνδεθεί μαζί τους, με τον Αμερικανό να έχει βιώσει σπάνιες στιγμές μαγείας στο ΟΑΚΑ. Ο άλλοτε άσος των πράσινων αποφάσισε να συνεχίσει την καριέρα του στην Ουρουγάη και την Πενιαρόλ, παρότι βρίσκεται στο 37ο έτος της ηλικίας του. Στην ομάδα της Λατινικής Αμερικής, μάλιστα, θα είναι συμπαίκτης του Τζέισον Γκρέιντερ ο οποίος είναι γνωστός στο ευρωπαϊκό κοινό.
Οι ομάδες από τις οποίες έχει περάσει ο Τζέιμς Γκιστ είναι αρκετές με τελευταία να είναι αυτή της Μπαχτσεσεχίρ. Στο παρελθόν έχει παίξει σε Μπιέλα, Λοκομοτίβ Κουμπάν, Παρτίζαν, Φενέρμπαχτσε, Μάλαγα, Ερυθρό Αστέρα, Μπάγερν Μονάχου και Βιλερμπάν.