Ο Κινόν ήταν ο πρώτος Γάλλος χρυσός Ολυμπιονίκης στο επί κοντώ, ενώ το 1983 πέτυχε παγκόσμιο ρεκόρ με 5,82 μέτρα και την επόμενη χρονιά κατέκτησε το αργυρό μετάλλιο στο Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα κλειστού στίβου.

Μετά την αποχώρησή του από την ενεργό δράση το 1992, ο Κινόν είχε εγκατασταθεί στην πόλη Βαρ, στα νότια της Γαλλίας. Οι λόγοι που ο Γάλλος πρώην αθλητής οδηγήθηκε σε αυτή την πράξη δεν έχουν γίνει ακόμη γνωστοί.