Όπως ανέφερε το περιβάλλον του Μεϊτέ, από τον Παναθηναϊκό παρουσίασαν ένα χαρτί που έδειχνε ότι ο παίκτης πάσχει από ηπατίτιδα Β!
Αυτός ήταν ένας λόγος που, όπως ανέφεραν οι "πράσινοι", δεν μπορούσε να προχωρήσει η μεταγραφή.
Μάλιστα ο παίκτης φέρεται να απείλησε με προσφυγή στην ΦΙΦΑ για προσβολή προσωπικότητας!
Επίσης, η πλευρά του ποδοσφαιριστή αναφέρει ότι ένας ακόμα λόγος που δεν έγινε η μεταγραφή ήταν το οικονομικό.
Συγκεκριμένα φέρεται να υπήρξε διαφορά στην καταβολή της προμήθειας προς τον Έλληνα ατζέντη και τον Γάλλο δικηγόρο του παίκτη, οι οποίοι ζήτησαν 20.000 ευρώ.
Ο Παναθηναϊκός συμφώνησε μεν με αυτό το ποσό, ωστόσο δεν μπορούσε να τους δώσει, όπως ανέφεραν οι εκπρόσωποι του Μεϊτέ, μία επιταγή έστω 3-4 ημερών.