Ήταν η βόμβα του περσινού καλοκαιριού για τον Ολυμπιακό, αλλά και το ελληνικό ποδόσφαιρο γενικότερα.
Ένας παίκτης με θητεία στην Μπαρτσελόνα, εν ενεργεία διεθνής με την εθνική ομάδα της Ολλανδίας, που αγωνίστηκε για σειρά ετών στο τοπ επίπεδο, σε πολύ καλή ποδοσφαιρική ηλικία.
Όλοι περίμεναν ότι θα έκανε τη διαφορά, φέτος, στον Ολυμπιακό, αλλά δεν τα κατάφερε...
Το τελευταίο διάστημα, μάλιστα, μετά από την τελευταία διακοπή λόγω των υποχρεώσεων των εθνικών ομάδων, ο Αφελάι δεν είχε επιστρέψει στην ομάδα.
Η ενημέρωση έλεγε ότι αντιμετωπίζει ένα σοβαρό προσωπικό θέμα και έπρεπε να μείνει στην πατρίδα του.
Από χθες, όμως, είναι ξανά στου Ρέντη και συμμετέχει στις προπονήσεις του Ολυμπιακού!
Επέστρεψε, δηλαδή, δύο εβδομάδες μετά από το καθορισμένο και ενσωματώθηκε ξανά στην ομάδα... Μέχρι να ολοκληρωθεί το συμβόλαιό του όλα αυτά και να αποχωρήσει από τον σύλλογο...