Επισήμως, αυτή είναι η αιτία που ο Γαλλοαλγερινός ακολουθεί ατομικό πρόγραμμα, έως ότου καταφέρει να επανέλθει σε πλήρεις ρυθμούς, ωστόσο το γεγονός είναι πως οι τραυματισμοί δεν αποτελούν τις μόνες αιτίες που ο παίκτης ακολουθεί τον δικό του δρόμο στις προπονήσεις...

Παράλληλα, δεν δίνεται ενημέρωση για το χρονικό διάστημα επιστροφής του, όπως συμβαίνει σε ανάλογες περιπτώσεις. Και, βέβαια, όσο δεν λαμβάνεται συγκεκριμένη απόφαση από τη διοίκηση, τόσο θα αιωρούνται διαφόρων ειδών σενάρια, σε χρονικό σημείο που έχει επανέλθει η ηρεμία.

Metrosport