Ο «Ελ Νίνο» σε μία διεκδίκηση της μπάλας έπεσε στο γήπεδο με το κεφάλι και έμεινε αναίσθητος, με τους συμπαίκτες του να κάνουν προσπάθειες να τον επαναφέρουν.

Οι σκηνές που ακολούθησαν στο «Ριαθόρ» ήταν τρομακτικές, αλλά μετά από λίγα λεπτά ο Τόρες διακομίστηκε στο νοσοκομείο και λίγη ώρα αργότερα ανακοινώθηκε πως έχει ξεπεράσει τον κίνδυνο.

Ο 33χρονος φορ αργά το βράδυ έγραψε μήνυμα καθησυχάζοντα τους φίλους του ποδοσφαίρου.

«Σας ευχαριστώ πολύ όλους για το ενδιαφέρον σας και τα μηνύματά συμπαράστασης. Ήταν απλά ένας φόβος. Ελπίζω να επιστρέψω σύντομα».