Μιλώντας στην γαλλική ιστοσελίδα «lucarne-opposee», ο ατζέντης του Τζόελ Κάμπελ, Χοακίμ Μπατίκα, ανέφερε ότι ο Ολυμπιακός έχει προσπαθήσει αρκετές φορές τα τελευταία χρόνια να αγοράσει τον πελάτη του.
«Στον Ολυμπιακό ο Τζόελ είχε πολύ επιτυχημένη παρουσία και αυτό επιβεβαιώνεται από το ότι ο Ολυμπιακός προσπάθησε να τον αγοράσει πολλές φορές. Ήταν ένας αδιαμφισβήτητος ηγέτης στη μεσαία γραμμή της ομάδας που αναδείχτηκε πρωταθλήτρια, είχε καλή παρουσία στο Champions League και σκόραρε κόντρα στην Μάντσεστερ Γιουνάιτεντ, αν και ο σύλλογός του αποκλείστηκε στον επαναληπτικό.
Πιστεύω πως ένας 24χρονος που έχει παίξει στο Champions League, στα προημιτελικά του Μουντιάλ, στα πρωταθλήματα των Ισπανίας, Γαλλίας, Αγγλίας, Ελλάδας και Πορτογαλίας, έχει πολύ σημαντικές εμπειρίες και πως οι στόχοι του παραμένουν σημαντικοί. Συνεχίζει να δουλεύει κάθε μέρα για να έχει έναν σημαντικό αριθμό αγώνων κάθε χρόνο», δήλωσε ο εκπρόσωπος του 25χρονου Κοσταρικανού διεθνούς μεσοεπιθετικού της Άρσεναλ.