Δύο φορές σκόραρε με τη φανέλα Βίτεσε σαν σήμερα, στις 4/12 του 1998 ο Νίκος Μαχλάς, με αποτέλεσμα να γίνει ο πρώτος ξένος σκόρερ όλων των εποχών στο oλλανδικό πρωτάθλημα με 31 γκολ!

Με αυτά τα γκολ έσπασε ρεκόρ 29 ετών που διατηρούσε ο Σουηδός Όβε Κίντβαλ, της Φέγενορντ, από την περίοδο 1968/69! Το συγκεκριμένο ρεκόρ είχε ισοφαρίσει ο Ρονάλντο την περίοδο 1995/96 και το έσπασε το 1998 ο Μαχλάς. Με ένα γκολ περισσότερο ξεπέρασε τον Έλληνα άσο ο Λουίς Σουάρες το 2009/10.

Ο Μαχλάς γεννήθηκε στις 16 Ιουνίου του 1973 στο Ηράκλειο, αναδείχθηκε ποδοσφαιρικά με τη φανέλα του ΟΦΗ και με τη Φίτεσε κέρδισε τη σεζόν 1997/98 το Χρυσό Παπούτσι, το πρωτάθλημα Ολλανδίας και το Κύπελλο.

Η μεταγραφή του στον Άγιαξ το καλοκαίρι του 1999 (82 συμμετοχές, 41 γκολ) με 5,5 δις δραχμές τον έκανε τον πιο ακριβοπληρωμένο Έλληνα αθλητή, ενώ στη συνέχεια αγωνίστηκε στη Σεβίλλη, στον Ηρακλή, ξανά στο ΟΦΗ και, τέλος, στον ΑΠΟΕΛ.