Το νέο μεταγραφικό απόκτημα των Ιταλών θέλησε να εκμεταλευτεί το ρεπό του με μία βόλτα στο νησί Κάπρι, η οποία όμως δεν του βγήκε τελικά σε καλό.

Εκεί, ο Αργεντίνος φορ είχε ένα ατύχημα, καθώς γλίστρησε και έπεσε σε έναν βράχο, με αποτέλεσμα να τραυματιστεί στα ζυγωματικά και να κάνει ράμματα στο σαγόνι όπου είχε ένα σκίσιμο οχτώ εκατοστών.

Ο Ιγκουαίν νοσηλεύεται σε νοσοκομείο της περιοχής και όλα δείχνουν ότι σύντομα θα είναι έτοιμος να επανέρθει σε δράση αν και οι γιατροί θέλουν να τον παρακολουθούν.