Αναλυτικά, η ανακοίνωση της Μίλαν:

"Η διοίκηση της Μίλαν, βασιζόμενη στις ιατρικές εκθέσεις από την Πολυκλινική του Μιλάνου, ανακοινώνει πως ο Αντόνιο Κασάνο είχε ένα ισχαιμικό εγκεφαλικό επεισόδιο.

Χρειάστηκαν εξετάσεις που διήρκεσαν 72 ώρες για να καταλήξουν οι γιατροί στο συμπέρασμα πως το συγκεκριμένο πρόβλημα δεν θα έχει νευρολογικές επιπτώσεις στον παίκτη. Ως αιτία εντοπίστηκε ένα πρόβλημα στην καρδιά, καθώς διαπιστώθηκε πως υπάρχει μία τρύπα στο διάφραγμα μεταξύ των δύο κεντρικών αρτηριών.

Η θεραπεία στην οποία υποβάλλεται ο παίκτης έχει ήδη ως αποτέλεσμα τη ραγδαία βελτίωση της υγείας του και θα υποβληθεί σε μία μικρή επέμβαση στην καρδιά. Ο χρόνος αποθεραπείας θα καθοριστεί μετά την επέμβαση, αλλά πιθανότατα θα αφορά κάποιους μήνες".