Ο Χάμες Ροντρίγκες ήταν από τους αρνητικούς πρωταγωνιστές στο ντέρμπι με τον Παναθηναϊκό. Ο σούπερ σταρ του Ολυμπιακού δεν είχε καθόλου καλή απόδοση στη Λεωφόρο, με αποτέλεσμα να αντικατασταθεί από τον Ζοσέ Ανιγκό στην ανάπαυλα του ημιχρόνου.
Μάλιστα, η έντονη κριτική που ασκήθηκε στον Χάμες έγινε θέμα στην Κολομβία, με τα ΜΜΕ εκεί να αναφέρουν χαρακτηριστικά τα εξής:
"Η ποδοσφαιρική... αναγέννηση του Χάμες Ροντρίγκες δεν έρχεται ούτε στον Ολυμπιακό. Όπως και στην Έβερτον και στην Αλ-Ραγιάν, ο ταλαντούχος δημιουργικός μέσος έγινε δεκτός με πολλές φανφάρες, αλλά ο χρόνος έδειξε πως όσοι πίστεψαν σε αυτόν δεν είχαν δίκιο.
Με την ήττα με δύο γκολ από τον αιώνιο αντίπαλό του, τον Παναθηναϊκό, ο σύλλογος όπου αγωνίζεται ο παίκτης από την Κουκούτα έχασε έδαφος στην ελληνική Super League. Όπως ήταν αναμενόμενο, δέχτηκε μεγάλη κριτική, καθώς είχε μικρή συμβολή στο ματς και φαίνεται να χάνει έδαφος
Όταν ο Ανιγκό ξεκίνησε τον Χάμες Ροντρίγκες, ο Ολυμπιακός έχασε το κέντρο και το παιχνίδι. Η κακή επιλογή του προπονητή να ξεκινήσει τον Χάμες, ο οποίος δεν έχει χρόνο συμμετοχής εδώ και δύο μήνες λόγω τραυματισμών, είχε ως συνέπεια οι Πειραιώτες να χάσουν τη μεσαία γραμμή".
James Rodríguez entristece a la prensa en Grecia; afirman que en Olympiacos ya no se le ve amor por el fútbol https://t.co/UlRylJrB9q — Revista Semana (@RevistaSemana) April 10, 2023