Αντί λοιπόν ο tattoo artist στον οποίο απευθύνθηκε να του «χτυπήσει» τη φράση από τα δεξιά προς τα αριστερά, όπως είναι το σωστό δηλαδή στα εβραϊκά, έκανε το λάθος και την ξεκίνησε από τα αριστερά όπως συμβαίνει με όλες τις άλλες γλώσσες του πλανήτη!
Αυτό όμως δεν ήταν το μόνο λάθος. Ο άσος της Ατλέτικο ήθελε να γράψει τη φράση «Ότι δεν σε σκοτώνει σε κάνει πιο δυνατό» όμως ο... καλλιτέχνης που ανέλαβε το τατουάζ έγραψε «Όποιος δεν σε σκοτώσει, σε κάνει πιο δυνατό»!