Για την ακρίβεια, είναι ένα έγγραφο που έδωσε στη δημοσιότητα η εταιρεία μάνατζερ που τον εκπροσωπεί.

Χαρακτηριστικά, η Gestifute αναφέρει:

«Ο Κριστιάνο Ρονάλντο έχει ενημερωμένες τις φορολογικές υποχρεώσεις απ' την αρχή της καριέρας του, σε όλες τις χώρες όπου έζησε. Το παρόν έγγραφο δεν δημοσιεύτηκε υποχρεωτικά, όμως, αποτελεί αδιάψευστο στοιχείο ότι ο ποδοσφαιριστής κι ο οργανισμός ενεργούν σωστά, σε συνεργασία με τις αρχές. Στο πνεύμα της διαφάνειας και του νόμου».

Ο ίδιος πάντως ο παίκτης έλεγε «Νομίζετε ότι ανησυχώ; Όποιος δεν χρωστά, δεν φοβάται τίποτα» έλεγε προχθές φεύγοντας από το γήπεδο μετά το ματς με την Ντόρτμουντ...