Συγκεκριμένα, το τοπικό ΑBC, o Καρντόσο δύσκολα θα παραμείνει και τη νέα αγωνιστική περίοδο στο ρόστερ του Ολυμπιακού και η Σέρο Πορτένιο μοιάζει να είναι ο επόμενος μεταγραφικός σταθμός του παίκτη.
Η ομάδα της πρωτεύουσας Ασουνσιόν επιθυμεί να ενισχυθεί ενόψει του δεύτερου γύρου του πρωταθλήματος Apertura και βρίσκει στο πρόσωπο του Καρντόσο τον παίκτη που θα τη βοηθήσει να διεκδικήσει το πρωτάθλημα της χώρας.
Ο ίδιος εμφανίζεται υποστηρικτής της Σέρο και πλέον του δίνεται η ευκαιρία να αγωνιστεί με τα χρώματά της στην ηλικία των 33 ετών, κάνοντας το όνειρό του πραγματικότητα.