Την είδηση αποκάλυψε ο μεγάλος ισπανικός ραδιοφωνικός σταθμός Cadena Ser, ο οποίος αναφέρει ότι ο οι «ερυθρόλευκοι» κινούνται για την απόκτηση του 28χρονου Ισπανού ακραίου αμυντικού της Ντεπορτίβο.
Οι πρωταθλητές Ελλάδας φαίνεται να έχουν κάνει επίσημη κρούση προσφέροντας 1,5 εκατομμύριο ευρώ και τον Ντιόγο Φιγκέιρας ως αντάλλαγμα.
Ο Χουανφράν μετακινήθηκε το περσινό καλοκαίρι στην Ντεπορτίβο από τη Γουότφορντ, και αγωνίστηκε σε 38 παιχνίδια συνολικά τη σεζόν 2016-2017 με τον σύλλογο της Γαλικίας.