Απολύθηκε ο Νταγκλις ή... σακουλιάστηκε; (ΦΩΤΟ)

Η διοίκηση της ομάδας του Μέσερσαϊτ ανακοίνωσε τη λύση της συνεργασίας με τον Νταγκλίς, ο οποίος παρέμεινε στον πάγκο της ομάδας για 1,5 χρόνο.

Σημειωτέον ότι στα Μέσα κοινωνικής δικτύωσης άρχισε ήδη το πικάρισμα των αντιπάλων των Λίβερπουλ για την απόλυση του Νταγκλίς.

Βλέπετε, οι Άγγλοι χρησιμοποιούν τη λέξη “sack” η οποία έχει πολλαπλές σημασίες. Στα κείμενά τους σημαίνει “απολύθηκε”. Ως ουσιαστικό σημαίνει σάκος, λεηλασία, τσουβάλι, είδος οίνου, ενώ ως ρήμα εκτός από το “απολύω” σημαίνει λεηλατώ, σακουλιάζω και θέτω εις σάκκον.

Έτσι κάποιοι αντίπαλοι οπαδοί χρησιμοποιήσαν την άλλη έννοια του “sack”, αυτή του... σακουλιάζω. Έφτιαξαν λοιπόν ένα φωτομοντάζ με τον Νταγκλίς μέσα σε σάκο.

Γελάσατε; Ούτε και εμείς. Φημίζονται οι Άγγλοι για το κρύο χιούμορ τους άλλωστε...