Η αγγλική ομάδα θέλει ο Ιάπωνας επιθετικός να παραμείνει και μετά το 2025 στο Μπράιτον, καθώς μέχρι τότε δεσμεύεται με συμβόλαιο και θέλει να επεκτείνουν τη συνεργασία τους για περισσότερα χρόνια.
Η ομάδα της Πρέμιερ Λιγκ προσφέρει στον 25χρονο ποδοσφαιριστή αύξηση 30% των αποδοχών του και να βάλει την υπογραφή του θα εισπράττει τέσσερα εκατομμύρια ευρώ ετησίως. ΤΜάλιστα, το νέο συμβόλαιο του Μιτόμα αναμένεται να έχει χρονική διάρκεια έως το 2026.
Ο Ιάπωνας εξτρέμ της Μπράιτον είναι εξαιρετικός με τη μπάλα στα πόδια έχοντας... σπουδάσει το άθλημα. Η «μηχανική της ντρίμπλας» ήταν το θέμα της πτυχιακής του εργασίας στο πανεπιστήμιο
Ο Μιτόμα ξεκίνησε το ποδοσφαιρικό του ταξίδι από τις ακαδημίες της Καβασάκι Φροντάλε και έχει φτάσει να παίζει στο κορυφαίο ευρωπαϊκό πρωτάθλημα έχοντας παρακολουθήσει βίντεο των Βραζιλιάνων Γκαρίντσα, Ρονάλντο, Ροναλντίνιο, αλλά και Μέσι, Ζιντάν.